Traducción certificada para documentos de inmigración

Traducción rápida y confiable para todos tus archivos en otro idioma

Turnaround speeds from 3 HORAS to 5 DíAS

El proceso de solicitar visas, ciudadanía o asilo puede ser largo y difícil, y incluye mucho papeleo. TranslationPal está aquí para facilitarte el proceso por traducir cualquier documento emitido en un idioma extranjero.

Nuestros traductores profesionales traducen cada documento y también lo formatean para que sea fácil de leer. Como segundo paso, nuestros revisores expertos repasan cada línea para asegurarse que no se falta ningún detalle. El resultado es una traducción precisa y fácil de leer que se puede mandar a USCIS (Estados Unidos), CIC (Canadá), el Ministerio del Interior (Reino Unido), o el Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza (Australia).

Los tipos de documentos que podemos traducirse son:

Actas de nacimiento y defunción
Certificados de matrimonio y divorcio
Historiales de inmunización y otros archivos médicos
Antecedentes penales y certificados policiales
Diplomas, expedientes escolares, y otros archivos educativos
Documentos de adopción
Tarjetas de identidad nacional o permisos de conducir
Declaraciones de los testigos y expertos para los solicitudes de asilo
Pasaportes y visados

Todos los documentos de inmigración se entregan acompañados por una declaración jurada del traductor que certifica el documento para que se pueda enviar directamente a una agencia de inmigración o oficina gubernamental.

Nosotros podemos traducir:

Preguntas frecuentes

¿Cúales tipos de archivos se aceptan?

Aceptamos los siguientes tipos de archivos: Microsoft Word (.doc, .docx), PDF (.pdf), Microsoft PowerPoint (.ppt, .pptx), Microsoft Excel (.xls, .xlsx) y HTML.

¿Quiénes son sus traductores y revisores?

Nuestros traductores y revisores son profesionales que son altamente competentes en su(s) idioma(s) de origen, y que son hablantes nativos de inglés. Muchos de ellos poseen o están cursando estudios de maestría o doctorado en campos de estudio relacionados, como traducción, literatura comparada, o inglés.

Testimonios

"¡Muy útil! Mi certificado fue traducido al inglés con exactitud y me lo entregó a tiempo."

Tyler Kerr

"Fue una traducción difícil que usaba lenguaje complejo. La traducción al inglés es de muy alta calidad. Voy a utilizar una vez más para los proyectos de traducción del español."

José González

Traduce tu documento certificado traducción certificada para documentos de inmigración al inglés.

Traducir ahora