Traduction du livre

Traduisez exactement votre livre en anglais

Turnaround speeds from 3 HEURES to 5 JOURNéES

On estime que plus de 350 millions de personnes ont l'anglais comme langue maternelle, et plus d'un milliard de personnes dans le monde parlent au moins un peu d'anglais. C'est un nouvel auditoire immense pour le livre ou le manuscrit que vous avez écrit dans une autre langue.

L'auto-édition devient de plus en plus populaire auprès des auteurs qui cherchent à faire leur travail devant les lecteurs sans intermédiaire. Au fur et à mesure que le nombre de livres auto-publiés augmente, les lecteurs deviennent de plus en plus exigeants: ils veulent des livres polaires et sans erreur comme ils le trouveraient dans une librairie. Les typos, les traductions littérales, les erreurs de grammaire et plus encore: vos lecteurs d'aigles se rendront compte, et ils permettront aux autres lecteurs potentiels de le savoir.

Pour vous donner la meilleure chance de réussite de l'auto-publication, vous devez vous assurer que votre livre possède une traduction en anglais qui permet de faire ressortir vos talents d'auteur et votre voix unique, sans aucune erreur de distraction. Par conséquent, il est absolument essentiel d'embaucher un service professionnel de traduction de livres et de révision pour votre publication. Nous veillerons à ce que votre travail soit captivant, engageant et sans erreurs.

Chez TranslationPal, nous travaillons dur pour nous assurer que votre écriture éblouit en anglais. Nous travaillons avec des auteurs dans tous les formats et genres, y compris:

Des romans
Des histoires courtes
Mémoires
Comment faire les livres
Manuels de formation
Les livres pour enfants

Nos traducteurs qualifiés créeront une version anglaise de votre manuscrit aussi convaincant que l'original. Une fois leur travail terminé, il passera à notre équipe de correcteurs, qui effectueront leur examen standard pour le formatage, l'orthographe, la grammaire et la ponctuation, et proposeront des améliorations au texte traduit pour le rendre plus lisible.

Finishing a manuscript is a difficult, demanding task. You've poured your heart and soul into this project. Make sure it's ready for publication by hiring our book and manuscript translation experts. In fact, we're so certain you'll be pleased with our services that we offer a 100% customer satisfaction guarantee or your money back.

Pour nous faire démarrer votre projet de traduction de livre ou de manuscrit, appelez-nous ou envoyez-nous un courriel à contact@translationpal.com .

We support: Spanish, German, Chinese, French, Portuguese, Japanese, view all

Nous traduisons:

Questions fréquemment posées

Quels types de fichiers acceptez-vous pour la traduction?

Nous acceptons les types de fichiers suivants: Microsoft Word (.doc, .docx), PDF (.pdf), Microsoft PowerPoint (.ppt, .pptx), Microsoft Excel (.xls, .xlsx) et HTML.

Qui sont vos traducteurs et correcteurs?

Nos traducteurs et correcteurs sont des professionnels expérimentés très compétents dans leur (s) langue (s) source, et qui sont des anglophones. Beaucoup d'entre eux possèdent ou poursuivent des diplômes de maîtrise ou des doctorats dans des domaines d'études connexes, tels que la traduction, la littérature comparée ou l'anglais.

Témoignages

"Super utile! Mon certificat a été traduit en anglais avec précision et remis à temps."

Tyler kerr

"Il s'agissait d'une traduction difficile avec un langage complexe. La qualité anglaise est devenue forte. Je vais vous utiliser à nouveau pour les projets de traduction en espagnol".

Jose gonzalez

Obtenez votre document certifié traduction du livre traduit en anglais.

Traduire maintenant

We support: Spanish, German, Chinese, French, Portuguese, Japanese, view all